Comments on episode #004:
patricia

tu es le meilleurs !
tu es le meilleurs !
tu es ! tu es !
tu es le meilleurs !

(du monde de l'univers des galaxies)

December 15, 2006 11:04 AM

L-tz:

Je crois que je regrette vraiment de ne pas avoir assisté à ta présentation lors du web3, y a pas moyen de la trouver en vidéo ?

December 15, 2006 11:12 AM

Jordane:

Simone Perez, c'est ma concierge !

December 15, 2006 11:19 AM

Cool

Very Funny Vinvin, keep up the good work :-)

December 15, 2006 12:32 AM

sandiet

Et Nelson Monfort c'est du chicken !

December 15, 2006 12:34 AM

jon

Moi j'adore Bayrou, he speak very good english... Now we have a tools, a tools a, a , a ............ a tools quoi...

December 15, 2006 12:36 AM

Largentula:

L-TZ la video de vinvin est la : http://video.noosblog.fr/television_video_mobile/2006/12/leweb3_vinvin.html

Sinon,
je trouve dommage qu'il n'y ai pas de betisier avec Shimon qui tombre de la scène ou un truc du genre... t'aurai pu gagner à video gag avec ça!

December 15, 2006 12:57 AM

Thibaud

J'ai été un peu déçu par les premiers épisodes de la nouvelle saison, mais la ça repart plutôt bien ! "Look, the same Shirt, and... OK..." loooooool

December 15, 2006 1:39 PM

humour japonais

je suis tombée du tabouret tellement c'est drole

December 15, 2006 3:34 PM

Svenjick

Drôle? hum non, l'épisode du SudoKu reste le meilleur, et le seul "excellent" d'ailleurs.

Ceci dit, la présentation web3 avait l'air sympa, t'aurais peut-être juste du mettre ça pour le dernier épisode?

PS
Je me rends compte que je vais froisser 2-3 personnes avec un commentaire aussi tranché, mais je dis juste ce que je pense. Dsl.

December 15, 2006 5:44 PM

Fred (brosseadomicile.com):

Très bon, comme d'hab !
C'était encore mieux en live mardi, bravo.
Et si on ne devait retenir que ça du Web3, ça calmerait un peu tous les excités du moment.
Tiens je parle de toi justement : http://brosseadomicile.typepad.com/blogadents/2006/12/ce_que_je_retie.html


December 15, 2006 6:23 PM

Fred (brosseadomicile.com):

Très bon, comme d'hab !
C'était encore mieux en live mardi, bravo.
Et si on ne devait retenir que ça du Web3, ça calmerait un peu tous les excités du moment.
Tiens je parle de toi justement : http://brosseadomicile.typepad.com/blogadents/2006/12/ce_que_je_retie.html


December 15, 2006 6:28 PM

humour japonais

faire une campagne de dénigrement sur cet épisode de Bonjour America, c'est méchant, je n'étais pas au Web3 et je ne me sens pas froissez
poil au nez

December 15, 2006 8:45 PM

theôther

HU ?!? Wou saiz franchss donteu spik goud ineglicheu ?!?
touainti-touainti iyioud baiteur leurne franchois tou iouze eu combeu (un paîgneu) !
franchss arzeu baisteu TONG iuzersses !

December 15, 2006 8:47 PM

lucie

Bayrou a un accent à couper au couteau...ouhlà, j'étais loin de me douter!!!

December 15, 2006 8:50 PM

john

cyrille your killing me with these long loading times. but keep up the good work.

December 15, 2006 9:48 PM

Will

t...ou..ris..ta?


December 15, 2006 10:00 PM

béné:

Je viens de découvrir Bonjour américa et je dois avouer qu'enfin depuis dany boon (chui ch'ti!), quelqu'un d'autre m'a fait rire!
A vrai dire j'ai grandi à calais, et la bas ce sont les anglais qui font le commerce. Alors depuis toute petite j'apprends l'anglais vu que la bas si tu causes not anglish no job (bon chui a paris alors...), mais du coup ce qui m'a toujours fait rire c'est l'anglais calaisien.
Merci de me faire découvrir l'américain français! (c'est un peu pareil mais sans l'accent ch'ti....)

Une nouvelle fan!
béné

December 15, 2006 10:04 PM

Michaleski:

Very funny :)

Michaelski

December 15, 2006 10:08 PM

Megan64

I've found that French people will say they don't speak English very well but then proceed to speak quite excellent English.

C'est bon!

December 16, 2006 5:56 AM

marsha:

La personne qui écrit les discours de Bayrou est en grève de faim actuellement ?

December 16, 2006 9:22 PM

lôtre

Béné > Moi aussi j'ai grandi à Calais, Et l'accent ch'ti de calais est "spécial" alors pour l'anglais les calaisiens sont aussi "un peu à part" je crois.
En fait je suis originaire de Malo-les-bains (Dunkerque). Et logiquement l'accent anglais des Dunkerquois devrait plutôt être américain en raison d' "implantations" de baleiniers américains aux siècles dernier s.
Mais il y a un (dé)"Boulonnais" qui se défend bien en matière de langue (pas Lang ) anglaise et américaine.
C'est vrai qu'il est un peu spécial lui aussi ;)

Sorry for translation US Dudes,
I'm a poor lazy French and you have Google for the translation. But in France we have "potchevlech" (Just try to translate that word !!! HU HU HU )

December 16, 2006 11:55 PM

Bob Caron

Many Quebecois in Canada can speak English too but they won't to tourists. French Pride.

December 17, 2006 0:39 AM

Pascale :

You're a clown CyrilleVinVin !

Impec le costard !

But,
tu t'étais rasé avec le manche !

December 17, 2006 10:22 AM

Tigrou:

La saison 2 est pour le moment excellente !

December 17, 2006 7:46 PM

Pierre Kattar

I've been a fan of your show for a year or so now. Wonderful stuff. Always entertaining and usually informative.

I have to say that I think tools with an s is perfectly acceptable i.e. "We don't have the tools to succeed." wouldn't be correct if it were written this way "We don't have the tool to succeed."

Pierre

December 17, 2006 10:22 PM

andras:

et maintenant (roulements de tambours...) :
vivin en blonde sur L'espresso (la newsletter de Telerama) ! You are piercing, my friend ! :)
J'ai envoyé une légende, on verra si ça passe !!!
Salud, amigo !

December 18, 2006 11:21 AM

Gabemac:

wonderful episode. The French do speak English. But the English still don't speak French. A little lopsided no?

December 18, 2006 12:37 AM

Seb in London

@bonjour-france: what is the purpose of your pathetic comment? Why do you even bother?

Before calling somebone else a moron, you should have a good look at yourself.

December 19, 2006 3:14 AM

Don't Blame Us

Huh? It's not that we Americans do not THINK the French make any effort to speak English. Rather, it is that FACT that when in France, 75% of the people WILL NOT speak English. Although I know that you all learn English is school. I really don't understand the attitude (pretending that you do not know English when you do). No other countries act like that.

What we THINK has nothing to do with it.

Hey, it's up to you guys...either join the rest of the world and speak the international language or be left out. Sorry, but it's true.

December 20, 2006 5:31 AM

Alex

Ah! hello! I am an American in Paris at this very moment and it is true! Many many french people do speak at least a little english. Even the lady who runs the bar next to our hotel only spoke three english words but was a ble to give perfect directions to the lourve. It is amazing Vinvin! By the way your show is most likely the coolest thing this side of the equator. And probably the other side too. Merci Vinvin.

December 20, 2006 3:40 PM

American

We do not mind if your English is not perfect. No need to be perfect. No one speaks another language perfectly (unless you learned as a child) so it is understood. It's better to speak imperfectly than to pretend not to speak English because you are afraid to make a mistake. When on holiday, I like to talk to the people that live there rather than other tourists from my country. It is much better to get to know people from other cultures! More fun!

The most important thing is that people are talking and enjoying each other! That's all that matters.

December 21, 2006 1:12 AM

Nate:

I really like the way you've opened up a cross-cultural diologue with this site. No, seriously. Ok, not seriously, but I've been trying to do a similar thing with my site, www.hugeinasia.com, in which I'm trying to become an Asian celebrity. Hope you can check it out and keep up the good work!

Nate

December 21, 2006 4:50 AM

La gReLuChe:

Eh ben j'nous sens bien cons vus comme ça, et ça fait pas d'mal (cela dit, en Chine, un simple "do you speak enlish ?" et c'est le désert autour de toi...)

December 22, 2006 10:22 AM

sophie la cousine

BRAVO cousin, etre drole comme tu le fais avec autant de finesse moi je dis chapeau...
vivement le prochain episode on a hate... bisous de sophie et bendjamine !


December 22, 2006 1:14 PM

American Woman

I am so impressed Vinvin! You must be very famous in France if they asked you to speak! Congratulations!

Tools....you speak it very well.



December 25, 2006 10:35 PM

Moi

Can you do the French shrug?

http://abcnews.go.com/Travel/International/story?id=2774218&page=1

January 7, 2007 6:13 AM

leftbanker:

Quel est le problème en France. Tout le monde ici, aux Etats Unis, parlons le Français, mais actruallement j’habite à l'extérieur de mon pais parce que j’ai plus de contredanse. Quand vous visitez notre pais et les gens ne vous comprennent pas, il faut que vous parliez plus fort en Français, comme nous faisons en Anglais quand les Français ne nous comprennent pas.

I thought that simply writing in French would be humorous for native French speakers. Go ahead and laugh at me, I can take it. You videos are a blast. Keep them coming.


February 11, 2007 11:14 AM

leftbanker:

That should read “Your videos are a blast.” I don’t want to people to think that I am illiterate. Well, the truth is that I am illiterate in Français, Espaňol. , العريه , and Ελλικά but I have a fairly good grasp of English.

I hope this forum accepts foreign characters or this will look even more like complete gibberish.

February 11, 2007 11:28 AM

diahduo:

haw ar you i am kadi thenk you

February 4, 2009 9:21 AM

Post:
Your name:
Your e-mail:
Your url:

Bonjour America is powered by Vlog Portal